法網恢恢,疏而不漏
Pinyin: fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu
Tổng quan
Cấu tạo: 法 (pháp) + 網 (võng) + 恢 (khôi) + 恢 (khôi) + , + 疏 (sơ) + 而 (nhi) + 不 (bất) + 漏 (lậu)
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 犯罪者難能永久逍遙法外,終究必受法律制裁。如:「法網恢恢,疏而不漏,切莫心存僥倖作姦犯科。」
Eng
- CC-CEDICT large though its mesh may be, no criminal can slip through the wide net of justice
- Cihui large though its mesh may be, no criminal can slip through the wide net of justice