物以類聚，人以群分

wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn

Pinyin: wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn

Tổng quan

Vật họp theo loài, người phân theo nhóm (thành ngữ) | Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã.

Cấu tạo: 物 (vật) + 以 (dĩ) + 類 (loại) + 聚 (tụ) + ， + 人 (nhân) + 以 (dĩ) + 群 (quần) + 分 (phân)

Pinyin
wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn
Cấu tạo
物 + 以 + 類 + 聚 + ， + 人 + 以 + 群 + 分

Nghĩa

Việt

  • Cihui Vật họp theo loài, người phân theo nhóm (thành ngữ) | Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã.

Eng

  • CC-CEDICT Similar things group together, similar people fit together (idiom); Birds of a feather flock together.
  • Cihui Similar things group together, similar people fit together (idiom); Birds of a feather flock together.