狗口裏生不出象牙

gǒu kǒu lǐ shēng bù chū xiàng yá cẩu khẩu lí sanh bất xuất tượng nha

Hán Việt: cẩu khẩu lí sanh bất xuất tượng nha · Pinyin: gǒu kǒu lǐ shēng bù chū xiàng yá

Tổng quan

Cấu tạo: 狗 (cẩu) + 口 (khẩu) + 裏 (lí) + 生 (sanh) + 不 (bất) + 出 (xuất) + 象 (tượng) + 牙 (nha)

Pinyin
gǒu kǒu lǐ shēng bù chū xiàng yá
Hán Việt
cẩu khẩu lí sanh bất xuất tượng nha
Cấu tạo
狗 + 口 + 裏 + 生 + 不 + 出 + 象 + 牙 · cẩu + khẩu + lí + sanh + bất + xuất + tượng + nha nghĩa thành phần: cẩu + khẩu + lí + sanh + bất + xuất + tượng + nha

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻坏人说不出好话。同“狗口里吐不出象牙”。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻坏人说不出好话。同狗口里吐不出象牙”。