理解

lǐ jiělí giải

Hán Việt: lí giải · Pinyin: lǐ jiě

Tổng quan

hiểu; đã thông. hiểu nhau. 加深理解. càng hiểu hơn. 你的意思我完全理解. tôi hoàn toàn hiểu được ý của anh

新华 · Tân Hoa Đại lục

懂; 了解互相～ㄧ加深～ㄧ你的意思我完全 ～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.了解、明白事理。《宋史．卷四三三．儒林傳三．林光朝傳》：「然未嘗著書，惟口授學者，使之心通理解。」 2.能以自己的口語、文字或其他符號，將已知的事實與原理、原則作成解釋，稱為「理解」。

Cấu tạo: 理 (lí) + 解 (giải)

Pinyin
lǐ jiě
Hán Việt
lí giải
Từ loại
động
Cấu tạo
理 + 解 · lí + giải nghĩa thành phần: lí + giải

Nghĩa

Việt

  • Cihui lĩnh hội
  • Biên soạn v. understand; comprehend ◆n. comprehension; uptake

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.了解、明白事理。《宋史．卷四三三．儒林傳三．林光朝傳》：「然未嘗著書，惟口授學者，使之心通理解。」 2.能以自己的口語、文字或其他符號，將已知的事實與原理、原則作成解釋，稱為「理解」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 懂; 了解互相～ㄧ加深～ㄧ你的意思我完全 ～。
  • Kaggle Zh-Vi apprehend

Eng

  • JMdict understanding
  • JMdict comprehension
  • JMdict appreciation
  • JMdict sympathy
  • Cihui to comprehend; to understand; comprehension; understanding

Đức

  • Handedict verstehen, begreifen (V), Verständnis, Einsicht

ja

  • JMdict 理解（りかい）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

了解 · 剖釋 · 明白 · 理会 · 领会 · 领悟