明白
minh bạch
Hán Việt: minh bạch · Pinyin: míng bai
Tổng quan
rõ ràng | hiển nhiên | không mơ hồ | hiểu | nhận ra áng tỏ rõ rang. Đoạn trường tân thanh có câu: »Trở về minh bạch nói tường. Mặt nàng chẳng thấy việc nàng đã tra«. minh bạch minh bạch ☆Sáng tỏ rõ rang. Đoạn trường tân thanh có câu: »Trở về minh bạch nói tường. Mặt nàng chẳng thấy việc nàng đã tra«.
Nghĩa
Việt
- Cihui rõ ràng | hiển nhiên | không mơ hồ | hiểu | nhận ra áng tỏ rõ rang. Đoạn trường tân thanh có câu: »Trở về minh bạch nói tường. Mặt nàng chẳng thấy việc nàng đã tra«. minh bạch minh bạch ☆Sáng tỏ rõ rang. Đoạn trường tân thanh có câu: »Trở về minh bạch nói tường. Mặt nàng chẳng th…
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.清晰、清楚。《三國演義》第一○二回：「吾今先將造木牛流馬之法，尺寸方員，長短闊狹，開寫明白，汝等視之。」《初刻拍案驚奇》卷二：「姚乙把言語支吾，不說明白。」_x000D_ 2.了解、知道。《初刻拍案驚奇》卷二○：「你聽著一面之詞，離異了我。我生前無分辨處，做鬼也要明白此事！」《文明小史》第六○回：「可憐軍機處各大臣，都是耳聾目花的了，要想看看新書，明白點時事，也來不及了。」_x000D_ 3.清醒。《儒林外史》第一七回：「太公淹淹在床，一日昏聵的狠，一日又覺得明白些。」《彭公案》第二一回：「他這個薰香，加添藥味，其味甚香，須要冷水解藥，等六個時辰方能…
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 清楚;明确； 确实； 明净;白净； 清白;光明； 公然;显然;不含胡； 了解;知道； 聪明;懂道理； 犹明证； 辩明;辩白； 了当。
- Tân Hoa Tự Điển 1.清楚;明确。 2.确实。 3.明净;白净。 4.清白;光明。 5.公然;显然;不含胡。 6.了解;知道。 7.聪明;懂道理。 8.犹明证。 9.辩明;辩白。 10.了当。
Eng
- CC-CEDICT clear; obvious; unequivocal|sensible; reasonable|to understand; to realize
- Cihui clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
ja
- JMdict obvious|clear|plain|evident|apparent
- JMdict plain|frank|candid|open|direct