皮不存而毛焉附

pí bù cún ér máo yān fù bì bất tồn nhi mao yên phụ

Hán Việt: bì bất tồn nhi mao yên phụ · Pinyin: pí bù cún ér máo yān fù

Tổng quan

Cấu tạo: 皮 (bì) + 不 (bất) + 存 (tồn) + 而 (nhi) + 毛 (mao) + 焉 (yên) + 附 (phụ)

Pinyin
pí bù cún ér máo yān fù
Hán Việt
bì bất tồn nhi mao yên phụ
Cấu tạo
皮 + 不 + 存 + 而 + 毛 + 焉 + 附 · bì + bất + tồn + nhi + mao + yên + phụ nghĩa thành phần: bì + bất + tồn + nhi + mao + yên + phụ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 存：存留；焉：哪里；附：附着。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。