盡頭

Nghĩa

Việt

• Cihui kết thúc
• Cihui cực điểm
• Cihui giới hạn
• Tần suất từ kết thúc; cực điểm; giới hạn; đầu cùng; cuối; phần cuối; phần dưới cùng; đáy; bờ bến. cuối hẻm có một căn nhà mới. 學問是沒有盡頭的. học vấn không có bờ bến
• Tần suất từ cuối; tẫn đầu/tận đầu: cuối/đầu cùng/phần cuối/phần dưới cùng/đáy/bờ bến; tình trạng bối rối, tình trạng lúng túng, tình trạng khó xử; tình trạng ngừng trệ, làm bối rối, làm lúng túng; làm sửng sốt, làm chưng hửng vùng hẻo lánh xa xôi, đất ở người thái ấp, (từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) nước ngoài; đầu cùng; phần cuối; phần dưới cùng; đáy; bờ bến
• Biên soạn 盡頭 jìntóu* n. end; extremity

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 終點、末了。唐．杜甫〈絕句漫興〉詩九首之五：「腸斷春江欲盡頭，杖藜徐步立芳洲。」唐．徐凝〈過馬當〉詩：「三月盡頭雲葉秀，小姑新著好衣裳。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 末端; 终点：胡同的～有一所新房子, 研究学问是没有～的。
• Kaggle Zh-Vi nonplus

Eng

• Cihui end; extremity; limit
• Tần suất từ 盡頭 jìntóu* n. end; extremity , Zǒu dào ¹lù ∼ hái méi kànjian chēzhàn. I still don't see the bus station even though I've walked to the end of the road

Đức

• Handedict Ende