真歇清了禅师语录
chân hiết thanh liễu thiện sư ngữ lục
Hán Việt: chân hiết thanh liễu thiện sư ngữ lục
Tổng quan
CHÂN HIẾT THANH LIỄU THIỀN SƯ NGỮ LỤC Ngữ lục. Còn gọi: Ngộ Không Thiền sư ngữ lục. Ngữ lục, 2 quyển, do Thanh Liễu soạn vào đời Tống, thị giả Đức Sơ và Nghĩa Sơ cùng biên tập, được xếp vào Tục Tạng kinh tập 124, trang 619. Quyển thượng vốn có nhan đề “Kiếp Ngoại lục”, gọi đủ là “Chân Châu Trường Lô Liễu Hòa thượng Kiếp Ngoại lục”. Nội dung gồm có: Các lời thượng đường, pháp yếu thị chúng, cơ duyê…
Cấu tạo: 真 (chân) + 歇 (hiết) + 清 (thanh) + 了 (liễu) + 禅 (thiện) + 师 (sư) + 语 (ngữ) + 录 (lục)
Nghĩa
Việt
- Cihui CHÂN HIẾT THANH LIỄU THIỀN SƯ NGỮ LỤC Ngữ lục. Còn gọi: Ngộ Không Thiền sư ngữ lục. Ngữ lục, 2 quyển, do Thanh Liễu soạn vào đời Tống, thị giả Đức Sơ và Nghĩa Sơ cùng biên tập, được xếp vào Tục Tạng kinh tập 124, trang 619. Quyển thượng vốn có nhan đề “Kiếp Ngoại lục”, gọi đủ là…