眼光落地
nhãn quang lạc địa
Hán Việt: nhãn quang lạc địa · Pinyin: yǎn guāng luò dì
Tổng quan
NHÃN QUANG LẠC ĐỊA Chết đi. Tiết Vân Phong Văn Duyệt Thiền sư trong NĐHN q. 12 ghi: 莫待一朝眼光落地、緇田無一簣之功、鐵圍陷百刑之痛。 Chớ đợi một khi chết đi, mới biết rằng mình tu hành không có một chút công đức gì, và bị nhiều hình phạt đau đớn nơi địa ngục.
Nghĩa
Việt
- Cihui NHÃN QUANG LẠC ĐỊA Chết đi. Tiết Vân Phong Văn Duyệt Thiền sư trong NĐHN q. 12 ghi: 莫待一朝眼光落地、緇田無一簣之功、鐵圍陷百刑之痛。 Chớ đợi một khi chết đi, mới biết rằng mình tu hành không có một chút công đức gì, và bị nhiều hình phạt đau đớn nơi địa ngục.
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 指人死。
- Tân Hoa Tự Điển 1.指人死。