種性

zhǒng xìngchủng tính

Hán Việt: chủng tính · Pinyin: zhǒng xìng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.种属的特性; 禀受于先天的本性。 2.佛教语。谓种子和性分。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.宇宙萬物其本身的特性。宋．釋惠洪《石門文字禪．卷二七．跋狄梁公傳》：「予聞虎生三日，其氣食牛; 駃騠七日，而超其母。蓋其種性特殊，不幸而趣異類中耳。」 2.佛教用語。指造成眾生在修行道上最終成就不同的根性。《大乘入楞伽經》卷二：「有五種種性。」也稱為「種姓」。 3.一個民族自然形成的特性。如：「國父認為：『民族主義，卻不必要甚麼研究才會曉得的。……這是從種性發出來，人人都是一樣。』」

Cấu tạo: 種 (chủng) + 性 (tính)

Pinyin: zhǒng xìng
Hán Việt: chủng tính
Từ loại: danh
Cấu tạo: 種 + 性 · chủng + tính nghĩa thành phần: chủng + tính

Nghĩa

Việt

Cihui (術語）種為種子，有發生之義。性為性分，有不改之義。☸
Biên soạn 種性 zhǒngxìng n. character of a race/seed/species/etc

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.宇宙萬物其本身的特性。宋．釋惠洪《石門文字禪．卷二七．跋狄梁公傳》：「予聞虎生三日，其氣食牛; 駃騠七日，而超其母。蓋其種性特殊，不幸而趣異類中耳。」 2.佛教用語。指造成眾生在修行道上最終成就不同的根性。《大乘入楞伽經》卷二：「有五種種性。」也稱為「種姓」。 3.一個民族自然形成的特性。如：「國父認為：『民族主義，卻不必要甚麼研究才會曉得的。……這是從種性發出來，人人都是一樣。』」

種性

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Taiwan

Eng

Từ liên quan

Gần nghĩa