竈君

zào jūn táo quân

Hán Việt: táo quân · Pinyin: zào jūn

Tổng quan

Táo Thần, thần bếp | cũng viết 灶神 灶君 TÁO QUÂN Ông Táo. Thần bếp (duy tâm). Ngày 23 tháng chạp âm lịch, ông Táo lên chầu trời. 欺灶君朝天流福 Khi Táo quân triều thiên lưu phúc (Ph.L.) Khi ông Táo lên chầu thiên đình là để giữ phúc cho thiên hạ.

Cấu tạo: 竈 (táo) + 君 (quân)

Pinyin
zào jūn
Hán Việt
táo quân
Cấu tạo
竈 + 君 · táo + quân nghĩa thành phần: táo + quân

Nghĩa

Việt

  • Cihui Táo Thần, thần bếp | cũng viết 灶神 灶君 TÁO QUÂN Ông Táo. Thần bếp (duy tâm). Ngày 23 tháng chạp âm lịch, ông Táo lên chầu trời. 欺灶君朝天流福 Khi Táo quân triều thiên lưu phúc (Ph.L.) Khi ông Táo lên chầu thiên đình là để giữ phúc cho thiên hạ.
  • Cihui ị thần coi nhà bếp. táo quân táo quân ☆Vị thần coi nhà bếp.

Eng

  • Cihui Zaoshen, the god of the kitchen; also written 灶神