筆勝於刀文比武強
bút thắng vu đao văn bỉ võ cường
Hán Việt: bút thắng vu đao văn bỉ võ cường · Pinyin: bǐ shèng yú dāo wén bǐ wǔ qiáng
Tổng quan
ngòi bút mạnh hơn lưỡi gươm (thành ngữ)
Cấu tạo: 筆 (bút) + 勝 (thắng) + 於 (vu) + 刀 (đao) + 文 (văn) + 比 (bỉ) + 武 (võ) + 強 (cường)
Nghĩa
Việt
- Cihui ngòi bút mạnh hơn lưỡi gươm (thành ngữ)