糞土之牆不可杇

fèn tú zhī qiáng bù kě wū phẩn thổ chi tường bất khả ô

Hán Việt: phẩn thổ chi tường bất khả ô · Pinyin: fèn tú zhī qiáng bù kě wū

Tổng quan

Cấu tạo: 糞 (phẩn) + 土 (thổ) + 之 (chi) + 牆 (tường) + 不 (bất) + 可 (khả) + 杇 (ô)

Pinyin
fèn tú zhī qiáng bù kě wū
Hán Việt
phẩn thổ chi tường bất khả ô
Cấu tạo
糞 + 土 + 之 + 牆 + 不 + 可 + 杇 · phẩn + thổ + chi + tường + bất + khả + ô nghĩa thành phần: phẩn + thổ + chi + tường + bất + khả + ô

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用穢土築成的牆難以粉刷好。比喻劣質之物，難以造就。《論語．公冶長》：「宰予晝寢。子曰：『朽木不可雕也；糞土之牆不可杇也。』」元．王氏〈粉蝶兒．江景蕭疏套．耍孩兒曲〉：「斗筲之器成何用？糞土之牆不可杇。」