絡繹不絕

luò yì bù jué lạc dịch bất tuyệt

Hán Việt: lạc dịch bất tuyệt · Pinyin: luò yì bù jué

Tổng quan

(thành ngữ) liên tục | không ngớt

Cấu tạo: 絡 (lạc) + 繹 (dịch) + 不 (bất) + 絕 (tuyệt)

Pinyin
luò yì bù jué
Hán Việt
lạc dịch bất tuyệt
Cấu tạo
絡 + 繹 + 不 + 絕 · lạc + dịch + bất + tuyệt nghĩa thành phần: lạc + dịch + bất + tuyệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) liên tục | không ngớt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 連續不斷。《儒林外史》第一四回：「那些賣酒的青帘高颺，賣茶的紅炭滿爐，士女遊人，絡繹不絕。」《紅樓夢》第五五回：「凡一應執事媳婦等來往回話者，絡繹不絕。」也作「駱驛不絕」。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) continuously; in an endless stream
  • Cihui (idiom) continuously; in an endless stream

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

川流不息 · 接踵而至 · 接连不断 · 纷至沓来