緊切

jǐn qièkhẩn thiết

Hán Việt: khẩn thiết · Pinyin: jǐn qiè

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.迫切。 2.重要。 3.紧要密切。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.迫切、重要。《劉知遠諸宮調．第一二》：「那漢應諾聲絕，言：『緊切有文解來申發。』」 2.非常、厲害。《水滸傳》第一一回：「林冲踏著雪只顧走。看看天色冷得緊切，漸漸晚了。」

Cấu tạo: 緊 (khẩn) + 切 (thiết)

Pinyin
jǐn qiè
Hán Việt
khẩn thiết
Từ loại
tính
Cấu tạo
緊 + 切 · khẩn + thiết nghĩa thành phần: khẩn + thiết

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 quan trọng
  • Biên soạn urgent (of a situation)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.迫切、重要。《劉知遠諸宮調．第一二》：「那漢應諾聲絕，言：『緊切有文解來申發。』」 2.非常、厲害。《水滸傳》第一一回：「林冲踏著雪只顧走。看看天色冷得緊切，漸漸晚了。」

Eng

  • JMdict urgent
  • JMdict pressing
  • Cihui 緊切 ǐnqiè s.v. urgent (of a situation)

ja

  • JMdict 緊切（きんせつ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

切下 · 切中 · 切入 · 切刀 · 切切 · 切削 · 切割 · 切勿