罕见

hǎn jiànhãn kiến

Hán Việt: hãn kiến · Pinyin: hǎn jiàn

Tổng quan

hiếm thấy; ít; ít thấy. 人跡罕見 ít có dấu chân người; ít thấy người vãng lai. 罕見的奇跡 kỳ tích hiếm thấy 罕見的現象. hiện tượng hiếm thấy. 罕見的病 bệnh hiếm thấy

新华 · Tân Hoa Đại lục

难得见到; 很少见到：人迹～, ～的奇迹。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

稀見，難得遇見。《初刻拍案驚奇》卷一：「喫驚道：『好大龜殼！你拖來何幹？』文若虛道：『也是罕見的，帶了他去。』」也作「罕覯」。

Cấu tạo: 罕 (hãn) + 見 (kiến)

Pinyin
hǎn jiàn
Hán Việt
hãn kiến
Từ loại
tính
Cấu tạo
罕 + 見 · hãn + kiến nghĩa thành phần: hãn + kiến

Nghĩa

Việt

  • Cihui 人跡罕見 罕見的奇跡 罕見的現象。 罕見的病
  • Tần suất từ hiếm; hãn hiện/hãn kiến: hiếm thấy/ít/ít thấy; ít; ít thấy
  • Biên soạn rare; rarely seen

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稀見，難得遇見。《初刻拍案驚奇》卷一：「喫驚道：『好大龜殼！你拖來何幹？』文若虛道：『也是罕見的，帶了他去。』」也作「罕覯」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 难得见到; 很少见到：人迹～, ～的奇迹。

Eng

  • Cihui rare; rarely seen
  • Tần suất từ s.v. rare; rarely seen , Zhè shì yī chǎng ∼ de fēngbào. The storm of this kind is rarely seen

Đức

  • Handedict selten, rar

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

少有 · 少见 · 稀有

Từ trái nghĩa

习见 · 常见