老而不死是为贼
lão nhi bất tử thị vi tặc
Hán Việt: lão nhi bất tử thị vi tặc
Tổng quan
Cấu tạo: 老 (lão) + 而 (nhi) + 不 (bất) + 死 (tử) + 是 (thị) + 为 (vi) + 贼 (tặc)
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 語出《論語．憲問》：「子曰：『幼而不孫弟，長而無述焉，老而不死是為賊。』」責罵老而無德行者的話。元．無名氏《盆兒鬼》第三折：「常言道：『老而不死是為賊。』正是你這樣人！」