肯定

kěn dìngkhẳng định

Hán Việt: khẳng định · Pinyin: kěn dìng

Tổng quan

Nhận là có như vậy và không thay đổi

新华 · Tân Hoa Đại lục

①承认事物的存在或事物的真实性（跟‘否定’相对）～成绩。②表示承认的; 正面的（跟‘否定’相对）～判断ㄧ我问他赞成不赞成，他的回答是～的（＝赞成）。③一定; 无疑问情况～是有利的。④确定; 明确他今天来不来还不能～ㄧ请给一个～的答复。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.確認事物價值。如：「他在醫療方面的貢獻備受社會大眾肯定。」 2.表示同意、贊成。如：「多方權衡之下，甲方案被肯定，乙案被推翻。」 3.確定。如：「他們的情侶關係都還沒肯定下來，談結婚未免也太早了些。」 4.必定、毫無疑問。如：「雷電交加，看情形肯定會下一場大雨了。」

Cấu tạo: 肯 (khẳng) + 定 (định)

Pinyin
kěn dìng
Hán Việt
khẳng định
Từ loại
động
Cấu tạo
肯 + 定 · khẳng + định nghĩa thành phần: khẳng + định

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 xác định
  • Biên soạn v. affirm; approve; regard as positive

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.確認事物價值。如：「他在醫療方面的貢獻備受社會大眾肯定。」 2.表示同意、贊成。如：「多方權衡之下，甲方案被肯定，乙案被推翻。」 3.確定。如：「他們的情侶關係都還沒肯定下來，談結婚未免也太早了些。」 4.必定、毫無疑問。如：「雷電交加，看情形肯定會下一場大雨了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①承认事物的存在或事物的真实性（跟‘否定’相对）～成绩。②表示承认的; 正面的（跟‘否定’相对）～判断ㄧ我问他赞成不赞成，他的回答是～的（＝赞成）。③一定; 无疑问情况～是有利的。④确定; 明确他今天来不来还不能～ㄧ请给一个～的答复。

Eng

  • JMdict affirmation
  • JMdict affirmative
  • Cihui to be sure; to be certain; sure; certain; definite; to confirm; to affirm; affirmative; to approve; approval; recognition

Đức

  • Handedict bestimmt (Adj), auf jeden Fall

ja

  • JMdict 肯定（こうてい）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

断定

Từ trái nghĩa

否定 · 否认 · 含糊 · 怀疑