勝敗乃兵家常事

shèng bài nǎi bīng jiā cháng shì thắng bại nãi binh gia thường sự

Hán Việt: thắng bại nãi binh gia thường sự · Pinyin: shèng bài nǎi bīng jiā cháng shì

Tổng quan

Cấu tạo: 勝 (thắng) + 敗 (bại) + 乃 (nãi) + 兵 (binh) + 家 (gia) + 常 (thường) + 事 (sự)

Pinyin
shèng bài nǎi bīng jiā cháng shì
Hán Việt
thắng bại nãi binh gia thường sự
Cấu tạo
勝 + 敗 + 乃 + 兵 + 家 + 常 + 事 · thắng + bại + nãi + binh + gia + thường + sự nghĩa thành phần: thắng + bại + nãi + binh + gia + thường + sự

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 胜利或失败是带兵作战的人常遇到的事情。意思是不要把偶然一次的胜利或失败看得太重。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"胜负兵家之常"。

Eng

  • Cihui 勝敗乃兵家常事 hèng-bài nǎi bīngjiā chángshì v.p. victory or defeat is a common thing for the soldier