醃豬後腿

yêm trư hậu thối

Hán Việt: yêm trư hậu thối

Tổng quan

jambon, đùi lợn muối và hun khói, muối và hun khói (đùi lợn), sự thắng hai ván liền (trong cuộc chơi cờ tào cáo), thắng hai ván liền (trong cuộc chơi cờ tào cáo), (hàng hải) dây buộc rầm néo buồm, buộc (rầm néo buồm) vào mũi tàu, sự lừa phỉnh, sự lừa bịp, sự lừa dối, lừa phỉnh, lừa bịp, lừa dối; chơi khăm (ai), giả vờ đóng kịch (để đánh lừa ai), nói nhảm nào

Cấu tạo: 醃 (yêm) + 豬 (trư) + 後 (hậu) + 腿 (thối)

Hán Việt
yêm trư hậu thối
Cấu tạo
醃 + 豬 + 後 + 腿 · yêm + trư + hậu + thối nghĩa thành phần: yêm + trư + hậu + thối

Nghĩa

Việt

  • Cihui jambon, đùi lợn muối và hun khói, muối và hun khói (đùi lợn), sự thắng hai ván liền (trong cuộc chơi cờ tào cáo), thắng hai ván liền (trong cuộc chơi cờ tào cáo), (hàng hải) dây buộc rầm néo buồm, buộc (rầm néo buồm) vào mũi tàu, sự lừa phỉnh, sự lừa bịp, sự lừa dối, lừa phỉnh, l…