臚傳

lú chuánlư truyện

Hán Việt: lư truyện · Pinyin: lú chuán

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.对下传告。 2.专指传告皇帝诏旨。 3.犹胪唱。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.上級傳話給下級。《莊子．外物》：「大儒臚傳曰：『東方作矣，事之何若？』」 2.傳告皇帝的詔旨。《新唐書．卷一五○．齊映傳》：「映為人白皙長大，言音鴻爽，故帝常令侍左右，或前馬臚傳詔旨。」 3.科舉時，宣旨唱名，傳呼新進士晉見天子。明．湯顯祖《牡丹亭》第五一齣：「文字已看詳，臚傳須唱。」也作「臚唱」。

Cấu tạo: 臚 (lư) + 傳 (truyện)

Pinyin
lú chuán
Hán Việt
lư truyện
Từ loại
động
Cấu tạo
臚 + 傳 · lư + truyện nghĩa thành phần: lư + truyện

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 xướng danh

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.上級傳話給下級。《莊子．外物》：「大儒臚傳曰：『東方作矣，事之何若？』」 2.傳告皇帝的詔旨。《新唐書．卷一五○．齊映傳》：「映為人白皙長大，言音鴻爽，故帝常令侍左右，或前馬臚傳詔旨。」 3.科舉時，宣旨唱名，傳呼新進士晉見天子。明．湯顯祖《牡丹亭》第五一齣：「文字已看詳，臚傳須唱。」也作「臚唱」。

Từ liên quan

Gần nghĩa

传下 · 傳世 · 傳習 · 傳產 · 傳人 · 傳代 · 傳令 · 传位