荷擔

hà đam

Hán Việt: hà đam

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

擔負、承受。南朝梁．劉勰《文心雕龍．史傳》：「然史之為任，乃彌綸一代，負海內之責，而嬴是非之尤，秉筆荷擔，莫此之勞。」也作「荷負」。

Cấu tạo: 荷 (hà) + 擔 (đam)

Hán Việt
hà đam
Từ loại
tính
Cấu tạo
荷 + 擔 · hà + đam nghĩa thành phần: hà + đam

Nghĩa

Việt

  • Cihui (雜語）在背云荷，置肩云擔。金剛經曰：「則為荷擔如來阿耨多羅三藐三菩提。」法華經曰：「為如來肩所荷擔。」☸
  • Biên soạn v. shoulder

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 擔負、承受。南朝梁．劉勰《文心雕龍．史傳》：「然史之為任，乃彌綸一代，負海內之責，而嬴是非之尤，秉筆荷擔，莫此之勞。」也作「荷負」。

Eng

  • Cihui 荷擔 èdān v. shoulder

Từ liên quan

Gần nghĩa

擔任 · 擔保 · 担受 · 担名 · 擔子 · 擔當 · 擔待 · 擔心