衆人拾柴火焰高

zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo chúng nhân thập sài hỏa diễm cao

Hán Việt: chúng nhân thập sài hỏa diễm cao · Pinyin: zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo

Tổng quan

mọi người góp củi, ngọn lửa cao (thành ngữ) | càng đông người, càng có sức mạnh

Cấu tạo: 衆 (chúng) + 人 (nhân) + 拾 (thập) + 柴 (sài) + 火 (hỏa) + 焰 (diễm) + 高 (cao)

Pinyin
zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo
Hán Việt
chúng nhân thập sài hỏa diễm cao
Cấu tạo
衆 + 人 + 拾 + 柴 + 火 + 焰 + 高 · chúng + nhân + thập + sài + hỏa + diễm + cao nghĩa thành phần: chúng + nhân + thập + sài + hỏa + diễm + cao

Nghĩa

Việt

  • Cihui mọi người góp củi, ngọn lửa cao (thành ngữ) | càng đông người, càng có sức mạnh

Eng

  • Cihui 眾人拾柴火焰高 hòngrén shíchái huǒyàn gāo id. The more people, the more strength.