衣钵侍者

y bát thị giả

Hán Việt: y bát thị giả

Tổng quan

y bát thị giả (職位）掌住持之錢帛者。象器箋六曰：「住持資具，錢帛之有處，謂之衣鉢閣。蓋蓄資財，非僧人本志。諱露言之，稱衣鉢矣，而此侍者掌此。」☸

Cấu tạo: 衣 (y) + 钵 (bát) + 侍 (thị) + 者 (giả)

Hán Việt: y bát thị giả
Cấu tạo: 衣 + 钵 + 侍 + 者 · y + bát + thị + giả nghĩa thành phần: y + bát + thị + giả

Nghĩa

Việt

Cihui y bát thị giả (職位）掌住持之錢帛者。象器箋六曰：「住持資具，錢帛之有處，謂之衣鉢閣。蓋蓄資財，非僧人本志。諱露言之，稱衣鉢矣，而此侍者掌此。」☸