觉分

giác phân

Hán Việt: giác phân

Tổng quan

giác phần (術語）梵語菩提分，新譯覺分。順於覺之支分有三十七法，名覺分，即三十七科之道品也。俱舍論二十五曰：「經說覺分有三十七：謂四念住、四正斷、四神足、五根、五力、七等覺支、八聖道支，（中略）三十七法順趣菩提，是故皆名菩提分法。」Bodhyanga。☸

Cấu tạo: 觉 (giác) + 分 (phân)

Hán Việt
giác phân
Cấu tạo
觉 + 分 · giác + phân nghĩa thành phần: giác + phân

Nghĩa

Việt

  • Cihui giác phần (術語）梵語菩提分，新譯覺分。順於覺之支分有三十七法，名覺分，即三十七科之道品也。俱舍論二十五曰：「經說覺分有三十七：謂四念住、四正斷、四神足、五根、五力、七等覺支、八聖道支，（中略）三十七法順趣菩提，是故皆名菩提分法。」Bodhyanga。☸