貧賤夫妻百事哀

bần tiện phu thê bách sự ai

Hán Việt: bần tiện phu thê bách sự ai

Tổng quan

Cấu tạo: 貧 (bần) + 賤 (tiện) + 夫 (phu) + 妻 (thê) + 百 (bách) + 事 (sự) + 哀 (ai)

Hán Việt
bần tiện phu thê bách sự ai
Cấu tạo
貧 + 賤 + 夫 + 妻 + 百 + 事 + 哀 · bần + tiện + phu + thê + bách + sự + ai nghĩa thành phần: bần + tiện + phu + thê + bách + sự + ai

Nghĩa

Eng

  • Cihui 貧賤夫妻百事哀 ínjiàn fūqī bǎi shì āi f.e. To a destitute couple nothing goes well.