跋窣堵

bạt tốt đổ

Hán Việt: bạt tốt đổ

Tổng quan

bạt tốt đổ (術語）Vastu，又作婆藪斗，律藏名。飾宗記二末曰：「婆藪斗律者。真諦三藏云：此翻品類律也。此律多說緣起制諸輕戒。」開元錄九（義淨傳）曰：「跋窣堵即諸律中犍度跋渠之類也。梵有楚夏耳。」☸

Cấu tạo: 跋 (bạt) + 窣 (tốt) + 堵 (đổ)

Hán Việt
bạt tốt đổ
Cấu tạo
跋 + 窣 + 堵 · bạt + tốt + đổ nghĩa thành phần: bạt + tốt + đổ

Nghĩa

Việt

  • Cihui bạt tốt đổ (術語）Vastu，又作婆藪斗，律藏名。飾宗記二末曰：「婆藪斗律者。真諦三藏云：此翻品類律也。此律多說緣起制諸輕戒。」開元錄九（義淨傳）曰：「跋窣堵即諸律中犍度跋渠之類也。梵有楚夏耳。」☸