通力合作

tōng lì hé zuò thông lực hợp tác

Hán Việt: thông lực hợp tác · Pinyin: tōng lì hé zuò

Tổng quan

hợp sức | hợp tác toàn diện

Cấu tạo: 通 (thông) + 力 (lực) + 合 (hợp) + 作 (tác)

Pinyin
tōng lì hé zuò
Hán Việt
thông lực hợp tác
Cấu tạo
通 + 力 + 合 + 作 · thông + lực + hợp + tác nghĩa thành phần: thông + lực + hợp + tác

Nghĩa

Việt

  • Cihui hợp sức | hợp tác toàn diện

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 合力共治一事。《清史稿．卷三二三．莊有恭傳》：「總計所需雖覺浩繁，然散在十二州縣，通力合作，實亦無多。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 通力：一起出力。不分彼此，一齐出力。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.共同出力，一起来做。
  • Tân Hoa Tự Điển 通力一起出力。不分彼此，一齐出力。

Eng

  • CC-CEDICT to join forces|to give full cooperation
  • Cihui 通力合作 ōnglì hézuò* v.p. work in concert

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

共同努力 · 同心协力 · 群策群力