遠在天邊，近在眼前

yuǎn zài tiān biān，jìn zài yǎn qián

Pinyin: yuǎn zài tiān biān，jìn zài yǎn qián

Tổng quan

Cấu tạo: 遠 (viễn) + 在 (tại) + 天 (thiên) + 邊 (biên) + ， + 近 (cận) + 在 (tại) + 眼 (nhãn) + 前 (tiền)

Pinyin: yuǎn zài tiān biān，jìn zài yǎn qián
Cấu tạo: 遠 + 在 + 天 + 邊 + ， + 近 + 在 + 眼 + 前

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典比喻事物就在眼前。《鏡花緣》第四六回：「小山道：『請問仙姑，此去小蓬萊，還有若干路程？』道姑道：『遠在天邊，近在眼前。』」