附件
phụ kiện
Hán Việt: phụ kiện · Pinyin: fù jiàn
Tổng quan
văn kiện phụ; văn kiện đính kèm; văn kiện kèm theo.; văn kiện liên quan.; phụ kiện; phụ tùng; linh kiện kèm theo. 汽車附件 phụ kiện xe ô tô; phụ tùng xe hơi. 新買的機器沒有帶附件. máy mới mua không có phụ kiện kèm theo
①随同主要文件一同制定的文件。②随同文件发出的有关的文件或物品。③组成机器、器械的某些零件或部件; 机器、器械成品附带的零件或部件汽车～ㄧ新买的机器没有带～。
1.主要的正件外所附加的資料或文件。如：「他寄來的那封電子郵件，另外還夾帶了兩份附件。」 2.機械產品的某些零件或附帶成品。如：「這耳機是那支手機的附件。」
Nghĩa
Việt
- Cihui phụ lục (trong tài liệu)
- Cihui tài liệu đính kèm
- Cihui tệp đính kèm (email)
- Cihui phụ kiện (cho xe hơi, máy tính v.v.)
- Cihui (giải phẫu) phần phụ
- Biên soạn 附件 fùjiàn n. 1. appendix; annex 2. enclosure 3. <mach.> accessories; attachment
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.主要的正件外所附加的資料或文件。如：「他寄來的那封電子郵件，另外還夾帶了兩份附件。」 2.機械產品的某些零件或附帶成品。如：「這耳機是那支手機的附件。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển ①随同主要文件一同制定的文件。②随同文件发出的有关的文件或物品。③组成机器、器械的某些零件或部件; 机器、器械成品附带的零件或部件汽车～ㄧ新买的机器没有带～。
Eng
- Cihui appendix (in a document); enclosure (accompanying a document); (email) attachment; accessory (for a car, computer etc); (anatomy) adnexa
Đức
- Handedict angehängte Datei, Anhang