題名錄

đề danh lục

Hán Việt: đề danh lục

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

唐宋以後，將會試及第同榜者的姓名、年齡、籍貫等彙編成冊，稱為「題名錄」。《官話指南．卷四．官話問答》：「我是前日到的家，看見題名錄了。知道老弟高中了，所以今日特來賀喜。」

Cấu tạo: 題 (đề) + 名 (danh) + 錄 (lục)

Hán Việt
đề danh lục
Từ loại
danh
Cấu tạo
題 + 名 + 錄 · đề + danh + lục nghĩa thành phần: đề + danh + lục

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 1. <trad> roster of successful candidates who participated in the same civil-service examination 2. book for recording names M:¹běn/⁴cè

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 唐宋以後，將會試及第同榜者的姓名、年齡、籍貫等彙編成冊，稱為「題名錄」。《官話指南．卷四．官話問答》：「我是前日到的家，看見題名錄了。知道老弟高中了，所以今日特來賀喜。」

Eng

  • Cihui 題名錄 ímínglù n. 1. <trad> roster of successful candidates who participated in the same civil-service examination 2. book for recording names M:¹běn/⁴cè

Từ liên quan

Gần nghĩa

題名僧 · 名錄 · 名錄服務 · 題名 · 题名在上面 · 題名會 · 题名会 · 题名録