鸞車

luán chēloan xa

Hán Việt: loan xa · Pinyin: luán chē

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.有鸾铃的车乘。(1)人君所乘的车。四马四镳八銮，行则铃声如鸾鸣。《礼记．明堂位》"鸾车，有虞氏之路也。"郑玄注"鸾，有鸾﹑和也。"唐元万顷《奉和春日》之二"凤辇迎风乘紫阁，鸾车避日转彤闱。"明梁辰鱼《浣纱记．迎施》"鸾车奉迎，笙歌迭进，王都近也。"(2)送葬时用以载牲体明器的车。《周礼．春官．冢人》"及葬，言鸾车象人。"郑玄注"鸾车，巾车所饰遣车也。亦设鸾旗。"贾公彦疏"云亦设鸾旗者，以其遣车有鸾和之铃，兼有旌旗。"(3)神仙所乘的车。唐李白《草创大还赠柳官迪》诗"鸾车速风电，龙骑无鞭策。"宋苏舜钦《顶破二山诗》"磵泉走鸾车，松桂拥石楼。"

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

以金鈴為飾的車子。車行時鈴聲如鸞鳴。《周禮．春官．冢人》：「及葬，言鸞車象人。」唐．元萬頃〈奉和春日〉詩二首之二：「鳳輦迎風乘閣，鸞車避日轉彤闈。」

Cấu tạo: 鸞 (loan) + 車 (xa)

Pinyin
luán chē
Hán Việt
loan xa
Từ loại
danh
Cấu tạo
鸞 + 車 · loan + xa nghĩa thành phần: loan + xa

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 鸞車 uánchē n. imperial carriage M:³liàng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以金鈴為飾的車子。車行時鈴聲如鸞鳴。《周禮．春官．冢人》：「及葬，言鸞車象人。」唐．元萬頃〈奉和春日〉詩二首之二：「鳳輦迎風乘閣，鸞車避日轉彤闈。」

Eng

  • Cihui 鸞車 uánchē n. imperial carriage M:³liàng

other

  • Nguồn khác Xe vua đi. Loan xa: Một thứ xe có đeo chuông, nhạc để đi cho có nhịp, êm ái đều đều, vì là xe chở các phi tần nhà vua.C.K.N)
  • Nguồn khác Một thứ xe có đeo chuông, nhạc để đi cho có nhịp, êm ái đều đều, vì là xe chở các phi tần nhà vua. »Xe loan gió cuốn lưng trời« (B.C.K.N)

Từ liên quan

Gần nghĩa

車也 · 車伕 · 車刀 · 車前 · 車匿 · 車口 · 車場 · 車塵