揪

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Níu, xoắn lại

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm thu thu hút [Eng: to attract]
• Giản Dị Hán Nôm tù tù (nắm chắc trong tay) [Eng: grasp with hand, pinch]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 扭扯、抓住。如：「揪耳朵」、「揪住不放」。《水滸傳》第五二回：「（李逵）早把殷天錫揪下馬來，一拳打番。」《西遊記》第三一回：「卻說那獃子被一窩猴子捉住了，扛抬扯拉，把一件直裰子揪破。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 揪 (形声。从手,秋声。本义收聚) 同本义 佺揪聚军中币万余匹,悉袍、带并与之。--《新唐书》 抓; 扯住 郑屠右手拿刀,左手便来要揪鲁达。--《水浒传》 又如揪捽(抓住; 扭住); 揪扯(揪抓拉扯); 揪撇(抛到一边); 揪采(瞅睬。看顾; 理睬; 扭拉); 揪痧(民间治疗某些疾病的一些方法。通常用手指揪颈部、咽喉部、额部,使局部皮肤 充血) 抽打 拨县里捉得去办,办理拐逃,揪二百藤条,收仔长监。--清·韩邦庆《海上花列传》 揪辫子 揪jiū ⒈抓住，拉住，扭住～住。绳～断了。手～伤了。 ⒉

Eng

• CC-CEDICT to seize, to clutch, to grab firmly and pull