錘

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Quả cân 16 lạng. Xứng chuy [稱錘] cái cân, cân biết nặng nhẹ. Nặng. Một âm là chùy. Cái búa cái

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm thuỳ thuỳ (cái cân) [Eng: balance]
• Giản Dị Hán Nôm chuỳ chuỳ (vũ khí thời cổ, làm bằng kim loại, đầu tròn và to, có cán cầm để đánh) [Eng: a weapon in the ancient times, make of mental with round and big head, having handle to hold]
• Giản Dị Hán Nôm dùi cái dùi, dùi lỗ; dùi mài [Eng: stick, to prick holes; to apply oneself to one's study]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.掛在秤上的金屬塊，可用來定重量。如：「秤錘」。 2.兵器名。柄的上端是一個金屬的圓鐵球。《儒林外史》第一二回：「鞭鐧鐹錘，刀鎗劍戟，都還略有些講究。」 3.捶打東西的器具。如：「鐵錘」、「釘錘」。 [動] 擣擊、敲打。通「鎚」。如：「千錘百鍊」。

Eng

• CC-CEDICT hammer, to hammer into shape, weight (e.g. of a steelyard or balance), to strike with a hammer
• JMdict counter for spindles
• JMdict weight (for scales)
• JMdict weight (of a fishing net)

ja

• JMdict 錘（すい）
• JMdict 錘（いわ）