二人同心、其义断金

NHỊ NHÂN ĐỒNG TÂM, KỲ NGHĨA ĐOẠN KIM Thành ngữ. Ý nói hai người làm việc chung, nếu như hợp sức chung lòng thì rất có ý nghĩa, cũng rất có hiệu quả. Câu này rút từ cổ ngữ Nhị nhân đồng tâm, kỳ lợi đoạn kim trong hệ từ thượng của sách Chu Dịch, sửa lại một chữ lợi mà thành. PDNL q. hạ ghi: 二人同心其義斷金。古今有此吾道堪任。 Hai vị nếu như họp sức chung lòng thì việc làm rất có hiệu quả. Xưa nay có như thế mới có t…