五絝

wǔ kùngũ khố

Hán Việt: ngũ khố · Pinyin: wǔ kù

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指皮祅上的五个丝绳钮子。《诗．召南．羔羊》"羔羊之皮﹐索丝五絝。"高亨注"周代人的衣﹐一边缝上五个(或三个)丝绳的纽子﹐古语叫做絝，今语叫做纽。"一说﹐"五"即"交午"之"午"。絝﹐缝。五絝﹐交织连缝之义。见清陈奂《诗毛氏传疏》。 2.《诗．召南．羔羊》篇的代称。

Cấu tạo: 五 (ngũ) + 絝 (khố)

Tân Hoa Tự Điển 1.指皮祅上的五个丝绳钮子。《诗．召南．羔羊》"羔羊之皮﹐索丝五絝。"高亨注"周代人的衣﹐一边缝上五个(或三个)丝绳的纽子﹐古语叫做絝，今语叫做纽。"一说﹐"五"即"交午"之"午"。絝﹐缝。五絝﹐交织连缝之义。见清陈奂《诗毛氏传疏》。 2.《诗．召南．羔羊》篇的代称。