親家

qìng jia thân gia

Hán Việt: thân gia · Pinyin: qìng jia

Tổng quan

bố mẹ của con dâu hoặc con rể | người thân qua hôn nhân

Cấu tạo: 親 (thân) + 家 (gia)

Pinyin
qìng jia
Hán Việt
thân gia
Cấu tạo
親 + 家 · thân + gia nghĩa thành phần: thân + gia

Nghĩa

Việt

  • Cihui bố mẹ của con dâu hoặc con rể | người thân qua hôn nhân
  • Cihui thân gia thân gia ☆Hai nhà có liên lạc hôn nhân với nhau.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.姻戚的通稱。《荀子．非相》：「棄其親家而欲奔之者，比肩並起。」《續漢書志．第四．禮儀志上》：「東都之儀，百官、四姓親家婦女、公主、諸王大夫、外國朝者侍子、郡國計吏會陵。」 2.稱謂。男女兩姻家的父母，對彼此的稱呼。《新唐書．卷一○一．蕭瑀傳》：「子衡，尚新昌公主。嵩妻入謁，帝呼為親家。」元．陶宗儀《南村輟耕錄．卷六．親家》：「凡男女締姻者，兩家相謂曰親家。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 儿女婚姻的两家亲戚关系亲家翁｜亲家母｜两亲家见了面，自有一番话说。

Eng

  • CC-CEDICT parents of one's daughter-in-law or son-in-law|relatives by marriage
  • Cihui parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage

ja

  • JMdict dealer|east player