人力

rén lìnhân lực

Hán Việt: nhân lực · Pinyin: rén lì

Tổng quan

nhân lực; sức người. quý trọng sức người sức của. 用機械代替人力. dùng máy thay thế sức người

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.人的劳力，人的力量。 2.劳动力。指从事劳作的人。 3.仆役。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.人為的力量。三國魏．陳琳〈檄吳將校部曲文〉：「若此之事，皆上天威明，社稷神武，非徒人力所能立也。」《紅樓夢》第四八回：「一半盡人力，一半聽天命罷了。」 2.人的勞動力。如：「實施農業機械化，可以節省很多人力。」 3.從事經濟活動的人口，包括就業人口與失業人口。如：「人力銀行」、「人力資源」。

Cấu tạo: 人 (nhân) + 力 (lực)

Pinyin
rén lì
Hán Việt
nhân lực
Từ loại
danh
Cấu tạo
人 + 力 · nhân + lực nghĩa thành phần: nhân + lực

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn manual labor; manpower

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.人為的力量。三國魏．陳琳〈檄吳將校部曲文〉：「若此之事，皆上天威明，社稷神武，非徒人力所能立也。」《紅樓夢》第四八回：「一半盡人力，一半聽天命罷了。」 2.人的勞動力。如：「實施農業機械化，可以節省很多人力。」 3.從事經濟活動的人口，包括就業人口與失業人口。如：「人力銀行」、「人力資源」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.人的劳力，人的力量。 2.劳动力。指从事劳作的人。 3.仆役。
  • Kaggle Zh-Vi arm of flesh

Eng

  • JMdict human power
  • JMdict human strength
  • JMdict human effort
  • JMdict human agency
  • Cihui manpower; labor power

Đức

  • Handedict Arbeitskraft, Menschenkraft

ja

  • JMdict 人力（じんりき）

other

  • Nguồn khác người làm thuê trong tự viện
  • Nguồn khác Tiết Ngọc Tuyền Thừa Hạo Thiền sư trong NĐHN q
  • Nguồn khác 15 ghi: 一夜雨雱烹、打倒蒲萄棚。知事頭首、行者人力、拄底拄、撐底掌、撐撐拄拄到天明、依舊可憐生。 Một đêm mưa dầm làm đổ giàn nho
  • Nguồn khác Tri sự, Đầu thủ, Hành giả và các người làm thuê trong tự viện, chống lại chống, đỡ lại đỡ, chống chống đỡ đỡ cho tới khi trời hừng sáng mới trở lại y như cũ
  • Nguồn khác Thật đáng thương

Từ liên quan

Gần nghĩa

人力车 · 人力接龙 · 人力资源 · 人力车夫 · 人丁 · 人世 · 人丛 · 人中