人無害虎心，虎有傷人意

rén wú hài hǔ xīn，hǔ yǒu shāng rén yì

Pinyin: rén wú hài hǔ xīn，hǔ yǒu shāng rén yì

Tổng quan

Cấu tạo: 人 (nhân) + 無 (vô) + 害 (hại) + 虎 (hổ) + 心 (tâm) + ， + 虎 (hổ) + 有 (hữu) + 傷 (thương) + 人 (nhân) + 意 (ý)

Pinyin: rén wú hài hǔ xīn，hǔ yǒu shāng rén yì
Cấu tạo: 人 + 無 + 害 + 虎 + 心 + ， + 虎 + 有 + 傷 + 人 + 意

Nghĩa

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 人本没有伤害老虎的心，而老虎却想伤害人。比喻自己虽没有伤害人的意思，别人却一定要伤害你。