光明真言一明七印口决
quang minh chân ngôn nhất minh thất ấn khẩu quyết
Hán Việt: quang minh chân ngôn nhất minh thất ấn khẩu quyết
Tổng quan
quang minh chân ngôn nhất minh thất ấn khẩu quyết (書名）日僧尾所傳之秘法也。（一）智拳印。（二）外縛五股印。（三）與願施無畏印。為法報應三身之印明，以（四）寶生如來印。（五）無量壽如來印。（六）智拳印。（七）八葉蓮華印。解之。載於心舟七刀印田一。其第四以下之印，最宜秘之，以除滅三毒者。是滅罪生善之根本故也。☸
Cấu tạo: 光 (quang) + 明 (minh) + 真 (chân) + 言 (ngôn) + 一 (nhất) + 明 (minh) + 七 (thất) + 印 (ấn) + 口 (khẩu) + 决 (quyết)
Nghĩa
Việt
- Cihui quang minh chân ngôn nhất minh thất ấn khẩu quyết (書名）日僧尾所傳之秘法也。（一）智拳印。（二）外縛五股印。（三）與願施無畏印。為法報應三身之印明，以（四）寶生如來印。（五）無量壽如來印。（六）智拳印。（七）八葉蓮華印。解之。載於心舟七刀印田一。其第四以下之印，最宜秘之，以除滅三毒者。是滅罪生善之根本故也。☸