兔死狐悲,物傷其類
Pinyin: tù sǐ hú bēi,wù shāng qí lèi
Tổng quan
Cấu tạo: 兔 (thỏ) + 死 (tử) + 狐 (hồ) + 悲 (bi) + , + 物 (vật) + 傷 (thương) + 其 (kì) + 類 (loại)
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 (諺語)比喻因同類的人遭到不幸而悲傷。《水滸傳》第二八回:「我和你是一般犯罪的人,特地報你知道。豈不聞『兔死狐悲,物傷其類。』」《三國演義》第八九回:「『兔死狐悲,物傷其類。』吾與汝皆是各洞之主,往日無冤,何故害我?」