八仙

bā xiānbát tiên

Hán Việt: bát tiên · Pinyin: bā xiān

Tổng quan

bát tiên. Tám vị tiên trong truyện thần thoại cổ đại. Đó là: 漢鍾離 - Hán Chung Ly，張果老 - Trương Quả Lão，呂洞賓 -Lã Động Tân, 李鐵拐 - Lý Thiết Quài, 韓湘子- Hàn Tương Tử, 曹國舅- Tào Quốc Cữu, 藍採和 - Lam Thái Hoà, 何仙姑Hà Tiên cô. Bát tiên thường là đề tài cho hội hoạ thời xưa

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.神話傳說中的八位仙人：(1)漢鍾離、張果老、韓湘子、鐵拐李、曹國舅、呂洞賓、藍采和、何仙姑八人。見《四遊記．東遊記．第五五回》。(2)容成公、李耳、董仲舒、張道陵、莊君平、李八百、范長生、爾朱先生。見明．楊慎《升庵外集》卷一三。也稱為「蜀中八仙」。_x000D_ 2.唐代李白、賀知章、李適之、汝陽王李璡、崔宗之、蘇晉、張旭、焦遂八位皆善飲酒賦詩，稱為「八仙」。

Cấu tạo: 八 (bát) + 仙 (tiên)

Pinyin
bā xiān
Hán Việt
bát tiên
Từ loại
danh
Cấu tạo
八 + 仙 · bát + tiên nghĩa thành phần: bát + tiên

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Tám vị tiên, gồm Hán Chung Li 漢 鐘 離, Trương Quả Lão 張 果 老, Hàn Tương Tử 韓 湘 子, Lí Thiết Quải 李 鐵 拐, Tào Quốc Cữu 曹 國 舅, Lã Động Tân 呂 洞 賓, Lam Thái Hoà 藍 采 和 và Hà Tiên Cô 何 仙 姑.; Bát Tiên (thần thoại Đạo giáo); 名 bát tiên. Tám vị tiên trong truyện thần thoại cổ đại. Đó là: 漢鍾離 - Hán Chung Ly，張果老 - Trương Quả Lão，呂洞賓 -Lã Động Tân, 李鐵拐 - Lý Thiết Quài, 韓湘子- Hàn Tương Tử, 曹國舅- Tào Quốc Cữu, 藍採和 - Lam Thái Hoà, 何仙姑Hà Tiên cô. Bát tiên thường là đề tài cho hội hoạ thời xưa.; bát tiên
  • Biên soạn the Eight Immortals

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.神話傳說中的八位仙人：(1)漢鍾離、張果老、韓湘子、鐵拐李、曹國舅、呂洞賓、藍采和、何仙姑八人。見《四遊記．東遊記．第五五回》。(2)容成公、李耳、董仲舒、張道陵、莊君平、李八百、范長生、爾朱先生。見明．楊慎《升庵外集》卷一三。也稱為「蜀中八仙」。_x000D_ 2.唐代李白、賀知章、李適之、汝陽王李璡、崔宗之、蘇晉、張旭、焦遂八位皆善飲酒賦詩，稱為「八仙」。

Eng

  • Cihui the Eight Immortals (Daoist mythology)
  • Tần suất từ n. <Dao.> the Eight Immortals

Đức

  • Handedict die acht Unsterblichen (S, Myth)

other

  • Nguồn khác Tám vị tiên, gồm Hán Chung Li 漢 鐘 離, Trương Quả Lão 張 果 老, Hàn Tương Tử 韓 湘 子, Lí Thiết Quải 李 鐵 拐, Tào Quốc Cữu 曹 國 舅, Lã Động Tân 呂 洞 賓, Lam Thái Hoà 藍 采 和 và Hà Tiên Cô 何 仙 姑

Từ liên quan

Gần nghĩa

八仙桌 · 八仙湖 · 八仙过海 · 八仙花属 · 八仙過海 · 仙丹 · 仙乐 · 仙乡