八仙桌

bā xiān zhuō bát tiên trác

Hán Việt: bát tiên trác · Pinyin: bā xiān zhuō

Tổng quan

bàn vuông kiểu cũ ngồi tám người

Cấu tạo: 八 (bát) + 仙 (tiên) + 桌 (trác)

Pinyin
bā xiān zhuō
Hán Việt
bát tiên trác
Cấu tạo
八 + 仙 + 桌 · bát + tiên + trác nghĩa thành phần: bát + tiên + trác

Nghĩa

Việt

  • Cihui bàn vuông kiểu cũ ngồi tám người

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 可坐八人的方桌。因民間有八仙過海的故事，遂以八仙命名，以讚譽所坐的人，宛若八位神仙。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）；大的方桌，每边可以坐两个人。

Eng

  • CC-CEDICT old-fashioned square table to seat eight people
  • Cihui old-fashioned square table to seat eight people