出來混遲早要還的

chū lái hùn chí zǎo yào huán de xuất lai hỗn trì tảo yếu hoàn đích

Hán Việt: xuất lai hỗn trì tảo yếu hoàn đích · Pinyin: chū lái hùn chí zǎo yào huán de

Tổng quan

nếu sống cuộc đời tội phạm, sớm muộn gì cũng phải trả giá

Cấu tạo: 出 (xuất) + 來 (lai) + 混 (hỗn) + 遲 (trì) + 早 (tảo) + 要 (yếu) + 還 (hoàn) + 的 (đích)

Pinyin
chū lái hùn chí zǎo yào huán de
Hán Việt
xuất lai hỗn trì tảo yếu hoàn đích
Cấu tạo
出 + 來 + 混 + 遲 + 早 + 要 + 還 + 的 · xuất + lai + hỗn + trì + tảo + yếu + hoàn + đích nghĩa thành phần: xuất + lai + hỗn + trì + tảo + yếu + hoàn + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui nếu sống cuộc đời tội phạm, sớm muộn gì cũng phải trả giá

Eng

  • CC-CEDICT if you live a life of crime, sooner or later you'll pay for it
  • Cihui if you live a life of crime, sooner or later you'll pay for it