南天竺国菩提达磨禅师观门
nam thiên trúc quốc bồ đề đạt ma thiện sư quan môn
Hán Việt: nam thiên trúc quốc bồ đề đạt ma thiện sư quan môn
Tổng quan
NAM THIÊN TRÚC QUỐC BỒ ĐỀ ĐẠT MA THIỀN SƯ QUÁN MÔN Tác phẩm khác. Còn gọi: Tây Thiên Trúc Quốc Sa Môn Bồ-đề-đạt-ma thiền sư Quán Môn Pháp Đại Thừa Pháp Luận. Gọi tắt: Đạt Ma thiền sư Quán Môn. Tác phẩm một quyển, không rõ tác giả. Đầu tiên giải thích các khái niệm: Thiền định, thiền quan, thiền, thiền pháp. Sau đó đề xuất bảy loại pháp môn của pháp thiền: Trụ Tâm Môn, Không Tâm Môn, Vô Tướng Môn,…
Cấu tạo: 南 (nam) + 天 (thiên) + 竺 (trúc) + 国 (quốc) + 菩 (bồ) + 提 (đề) + 达 (đạt) + 磨 (ma) + 禅 (thiện) + 师 (sư) + 观 (quan) + 门 (môn)
Nghĩa
Việt
- Cihui NAM THIÊN TRÚC QUỐC BỒ ĐỀ ĐẠT MA THIỀN SƯ QUÁN MÔN Tác phẩm khác. Còn gọi: Tây Thiên Trúc Quốc Sa Môn Bồ-đề-đạt-ma thiền sư Quán Môn Pháp Đại Thừa Pháp Luận. Gọi tắt: Đạt Ma thiền sư Quán Môn. Tác phẩm một quyển, không rõ tác giả. Đầu tiên giải thích các khái niệm: Thiền định, th…