君荼

quân đồ

Hán Việt: quân đồ

Tổng quan

quân đồ (物名）Kuṇḍa，又作軍荼。譯曰火爐，即護摩壇也。慧琳音義三十六曰：「君荼，唐云地火爐，即護摩壇也。」同四十二曰：「軍荼，唐云火爐也。其爐形狀，而有多種，方圓三角，金剛杵，蓮花等形，所用名別。」㘝明王名。千手陀羅尼經曰：「君荼，鴦俱尸。」報乳記三曰：「君荼者，軍荼利也。」即甘露軍荼利明王也。☸

Cấu tạo: 君 (quân) + 荼 (đồ)

Hán Việt
quân đồ
Cấu tạo
君 + 荼 · quân + đồ nghĩa thành phần: quân + đồ

Nghĩa

Việt

  • Cihui quân đồ (物名）Kuṇḍa，又作軍荼。譯曰火爐，即護摩壇也。慧琳音義三十六曰：「君荼，唐云地火爐，即護摩壇也。」同四十二曰：「軍荼，唐云火爐也。其爐形狀，而有多種，方圓三角，金剛杵，蓮花等形，所用名別。」㘝明王名。千手陀羅尼經曰：「君荼，鴦俱尸。」報乳記三曰：「君荼者，軍荼利也。」即甘露軍荼利明王也。☸