唐太宗李衛公問對
đường thái tông lí vệ công vấn đối
Hán Việt: đường thái tông lí vệ công vấn đối · Pinyin: táng tài zōng lǐ wèi gōng wèn duì
Tổng quan
"Vệ công Lý vấn đáp với Đường Thái Tông", binh thư được cho là của Lý Tĩnh 李靖 và là một trong bảy tác phẩm kinh điển quân sự của Trung Quốc cổ đại 武經七書|武经七书
Cấu tạo: 唐 (đường) + 太 (thái) + 宗 (tông) + 李 (lí) + 衛 (vệ) + 公 (công) + 問 (vấn) + 對 (đối)
Nghĩa
Việt
- Cihui "Vệ công Lý vấn đáp với Đường Thái Tông", binh thư được cho là của Lý Tĩnh 李靖 và là một trong bảy tác phẩm kinh điển quân sự của Trung Quốc cổ đại 武經七書|武经七书
Eng
- CC-CEDICT Duke Li of Wei Answering Emperor Taizong of Tang, military treatise attributed to Li Jing 李靖[Li3 Jing4] and one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]
- Cihui "Duke Li of Wei Answering Emperor Taizong of Tang", military treatise attributed to Li Jing 李靖 and one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书