问曰

vấn viết

Hán Việt: vấn viết

Tổng quan

vấn vít 問曰 đgt. tt. <từ cổ> xoắn xuýt, vương vấn mãi không thôi. “bao buộc, quấn lấy, vương mang” . Thấy cảnh lòng thơ càng vấn vít, một phen tiếc cảnh một phen thương. (Tích cảnh thi 206.3).

Cấu tạo: 问 (vấn) + 曰 (viết)

Hán Việt: vấn viết
Cấu tạo: 问 + 曰 · vấn + viết nghĩa thành phần: vấn + viết

Nghĩa

Việt

Cihui vấn vít 問曰 đgt. tt. <từ cổ> xoắn xuýt, vương vấn mãi không thôi. “bao buộc, quấn lấy, vương mang” . Thấy cảnh lòng thơ càng vấn vít, một phen tiếc cảnh một phen thương. (Tích cảnh thi 206.3).