圍子

wéi zivi tử

Hán Việt: vi tử · Pinyin: wéi zi

Tổng quan

luỹ làng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.圈子，圆圈。 2.帝王巡幸时的仪卫。 3.四周用土石或树木等构成的障碍物。 4.即帷子。围起来做遮挡用的布。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.圓圈。《太平廣記．卷一五八．陰君文字》引《玉堂閒話》：「以筆墨畫紙，作九個圍子。」_x000D_ 2.圍成一圈的侍衛人員。宋．吳自牧《夢粱錄．卷一．車駕詣景靈宮孟饗》：「數十人繫鞭視從，圍子三五重，皆執骨朵。」_x000D_ 3.用土石築成的堡壘。如：「土圍子」、「牆圍子」。_x000D_ 4.遮蔽用的布。《程乙本紅樓夢》第一四回：「就是方纔車轎圍子做成，領取裁縫工銀若干兩。」

Cấu tạo: 圍 (vi) + 子 (tử)

Pinyin
wéi zi
Hán Việt
vi tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
圍 + 子 · vi + tử nghĩa thành phần: vi + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui 土圍子 墻圍子
  • Biên soạn 圍子 wéizi n. 1. village stockade/wall 2. curtain 3. protective embankments surrounding low-lying fields M:¹tiáo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.圓圈。《太平廣記．卷一五八．陰君文字》引《玉堂閒話》：「以筆墨畫紙，作九個圍子。」_x000D_ 2.圍成一圈的侍衛人員。宋．吳自牧《夢粱錄．卷一．車駕詣景靈宮孟饗》：「數十人繫鞭視從，圍子三五重，皆執骨朵。」_x000D_ 3.用土石築成的堡壘。如：「土圍子」、「牆圍子」。_x000D_ 4.遮蔽用的布。《程乙本紅樓夢》第一四回：「就是方纔車轎圍子做成，領取裁縫工銀若干兩。」

Eng

  • Cihui 圍子 wéizi n. 1. village stockade/wall 2. curtain 3. protective embankments surrounding low-lying fields M:¹tiáo

Từ liên quan

Gần nghĩa

圍產 · 圍住 · 圍兜 · 圍擊 · 圍剿 · 圍嘴 · 圍困 · 圍場