小氣

xiǎo qì tiểu khí

Hán Việt: tiểu khí · Pinyin: xiǎo qì

Tổng quan

keo kiệt | bủn xỉn | hẹp hòi | nhỏ nhen

Cấu tạo: 小 (tiểu) + 氣 (khí)

Pinyin
xiǎo qì
Hán Việt
tiểu khí
Cấu tạo
小 + 氣 · tiểu + khí nghĩa thành phần: tiểu + khí

Nghĩa

Việt

  • Cihui keo kiệt | bủn xỉn | hẹp hòi | nhỏ nhen

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 器量狹小，吝嗇，不大方。《紅樓夢》第六七回：「我又不是兩三歲的小孩子，你也忒把人看得小氣了。」也作「小器」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 吝啬：～鬼；气量小。

Eng

  • CC-CEDICT stingy|miserly|narrow-minded|petty
  • Cihui stingy; miserly; narrow-minded; petty

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

吝啬

Từ trái nghĩa

大方 · 大量 · 慷慨 · 洪量 · 豪爽